盧加諾, 提契諾州, 瑞士