Dortmund, Nordrhein-Westfalen, Deutschland