Dortmund, Rhénanie-du-Nord-Westphalie, Allemagne